Localita

Koning Albert 1-laan 2 - 4 ('t Zand), Bruges, 8000

FIANDRE-OVEST, LA TUA REGIONE IDEALE PER LE VACANZE.

Le Fiandre dell’Ovest hanno tutti gli elementi che necessitano per fare delle vostre vacanze un esperienza divertente ed indimenticabile.

Molti dei visitatori delle Fiandre dell’Ovest cominciano le proprie vacanze dalla costa: i 67 Km (40 Miglia) di costa del Mar del Nord, possiedono un paesaggio incontaminato composto da grandi spiagge e da dune e boschi largamente estesi di una bellezza impareggiabile.

Le Fiandre Ovest sono la regione ideale per le vacanze in famiglia, offrono una grande varieta` di sport e attivita` piacevoli.

Per chi ama le visite turistiche, ci sono molte citta` e paesini, con una ricca eredita` storica, raggiungibili dalla costa, immersi in dei bellissimi paesaggi lagunari.

Hotel eccellenti e cucina di prima scelta sono il sinonimo della calda atmosfera delle tipiche cittadine Fiamminghe.

Prendiamo come esempio Bruges, famosa nel mondo per la sua eredita` storica e artistica; oppure Damme, un’incantevole cittadina, casa natale del leggendario e pericoloso Tijl Eulenspiegel, o l’amabile cittadina di Verune.

Per coloro i quali si muovono in altre direzioni, ci sono le grandiose colline e i verdi campi attorno alle cittadine erette nella prima guerra mondiale, come Ieper e Diksmuide. Tuttavia avrete un’impressione diversa se visiterete Kortrijk, Roeselare o Tielt, o la regione tra Leie and Schelde, un area industriale dove le attivita` commerciali sono piu` importanti.

BRUGES

Bruges nata come una fortezza, costruita per ordine del Cavaliere Bald di Francia a cura del genero Baldwin Conte delle Fiandre. Al vertice dell’estuario dello Zwin, dove il fiume sfocia nel mare. Questo per arrestare i Vichinghi che usufruivano del posto come punto di partenza per saccheggiare l’entroterra. Situata in posizione centrale, accessibile da mare e da terra, Bruges divenne presto il principale centro commerciale d’Europa.

In un’unica frase: sia per i giovani che per gli anziani, le Fiandre Ovest offrono una vacanza ideale.

BRUGES:

Bruges nata come una fortezza, costruita per ordine del Cavaliere Bald di Francia a cura del genero Baldwin Conte delle Fiandre. Al vertice dell’estuario dello Zwin, dove il fiume sfocia nel mare. Per ostacolare i Vichinghi che usufruivano del posto come punto di partenza per saccheggiare l’entroterra. Situata in posizione centrale, accessibile da mare e da terra, Bruges divenne presto il principale centro commerciale d’Europa.

Dopo il XIV sec. e ancora nel XV sec. Nonostante le cose cambiarono; Brugges testimonio’lo splendore della corte dei Dichi di Burgundy. Era il tempo del Primitivismo Fiammingo, con Jan Van Eyck, Hugo Van Der Goes, Hans Memling and Gerard David. Fino a quando l’accidentale morte di Mary di Burgundy scaglio` una profezia di morte sull’intera citta`.

Distrutta da due guerre mondiali. Il rinnovamento delle sue bellezze nascoste, arrivo` solo nel XX sec.
Ora il futuro e` splendente per questa antica e storica citta`.